GlassFish4まだろくに触っていないけど、Eclipse4.3(Kepler)がリリースされたので連携してみる。
Oracleのサイトを見ると、OEPEのUpdateManagerのリモートロケーションはまだ対応していないみたい。
アーカイブからのupdateは対応済みなのでいったん、Zipをダウンロード。
ヘルプ->新規ソフトウェアのインストール->使用可能なソフトウェアサイト->追加から先ほどのZipを指定。
追加したソフトウェアサイトからGlassFishツールをインストール。(ついでにドキュメントも)
そのまま次へ次へ同意とぽちぽち押して再起動。
07/09追加
Debugができなかったらリンク先の手順も追加